Un momento de pasión con Max Van Damme cambió la vida de Irish.

No entraba en sus planes tener un hijo, pero se alegró cuando supo que estaba embarazada, aunque el niño nunca llegaría a conocer a su padre.

Lo malo era que Max no pensaba de la misma manera. Cuando se enteró de que iba a tener un hijo, se fue a vivir con Irish a la posada que ella regentaba en Colorado. Y no solo eso, también quería casarse.

Pero Irish no podía aceptar. Él era un hombre inquieto y no podía permitir que destrozase su vida solo porque había cometido un error.