Lesley pensó que la despedirían de su trabajo si su prometido vendía la revista Today's Woman de Chicago a Cade Randall. En cambio se vio obligada a firmar un nuevo contrato, el cual implicaba que pasaría más tiempo en el lecho de Cade que en su oficina. Sin embargo, Cade no olvidaba cuánto le había costado deshacerse de ella en una ocasión... y deseaba vengarse.