Kelly había vivido la mayor parte de su vida en Canadá, pero ya era tiempo de descubrir sus raíces en Inglaterra. El primo Charles la recibió con los brazos abiertos; en cambio, el adusto Byron Thorne dejó en claro que, en lo que a él concernía, Kelly no era bienvenida en Ashdon Hall.

Más su opinión no contaba en absoluto, ¿o sí?